Né en 1934, Saad Troudi a grandi dans une misère noire à Biskra. Pauvre, sans travail, harcelé par les autorités françaises comme tous les garçons de son âge, il quitte Biskra pour Alger où il devient manoeuvre. Le harcèlement policier se poursuivant, il cherche à rejoindre le maquis, mais n’est pas accepté, n’ayant aucun fait d’arme à son actif.  En revanche, il obtient très facilement l’autorisation d’émigrer en France.
Arrivé à Lyon, il se trouve confronté à des difficultés de logement et s’installe dans le bidonville de Cusset à Villeurbanne. Sa femme le rejoint et leurs enfants y grandissent. La famille est aidée par des militant.es catholiques, avec lesquels elle noue des relations durables.
Dès son arrivée, Saad est recruté par le FLN et suit un parcours commun aux militants du mouvement en France métropolitaine :  il dirige une cellule de 4 personnes et se charge de la collecte des cotisations. Il s’oppose alors aux militants du MNA, qu’il perçoit comme une organisation complice des services de police. Il connaît par ailleurs l’engagement des Français.es qui s’occupent de faire passer l’argent en Suisse.
Suite à une collecte de fonds à Neuville-sur-Saône, une partie de son groupe est arrêtée en 1960 et il est dénoncé. En même temps que plusieurs de ses compagnons, il est alors conduit au commissariat de la rue Vauban, puis emprisonné pendant deux ans à la prison Saint-Paul.
Après la guerre, il poursuit sa vie en France avec son épouse et y élève ses enfants.  Aujourd’hui, il partage sa vie entre les deux rives de la Méditerranée.

Saad Troudi a spontanément apporté quelques pièces d’archives lors du tournage. Des documents administratifs témoignent de sa condamnation et de son emprisonnement et surtout, deux précieuses photos, les deux seules de la famille, montrent pour l’une, prise place Bellecour, Saad avec deux jeunes enfants, pour l’autre, trouvée par sa fille Djamila par hasard dans une exposition, la famille Troudi . Cette dernière photo a été prise par la photographe lyonnaise Marcelle Vallet et fait désormais partie du fonds régional de la bibliothèque municipale de Lyon.