Monsieur K. - Une guerre - récits d'une rive à l'autreUne guerre

Monsieur K., né en 1934 près de d’Aïn Defla est d’abord ouvrier agricole. En 1957, il devient chauffeur d’une SAS, jusqu’au cessez-le-feu. Rejoignant les harkis du Bachaga Boualam, il gagne alors la France avec sa proche famille. Il loge d’abord dans des camps provisoires avant de se fixer et d’être employé comme chauffeur par l’ONF dans différents hameaux de forestage jusqu’à sa retraite.

MK témoigne de l’expérience des moghzanis : recruté dans une SAS en 1957, menacé de représailles par le FLN en 1962, il suit ensuite le même parcours que celui de nombreux harkis ayant fui en France : passage par des camps provisoires, puis affectation dans les hameaux de forestage de l’ONF durant de longues années. Ce n'est que tardivement qu'il a le droit de revenir dans son pays natal.

Biographie

Monsieur K. est né en 1934 à proximité d’Aïn Defla. Ouvrier agricole, il se lie d’amitié, dès l’âge de 14 ans, avec le petit-fils de la propriétaire de la ferme. Celui-ci lui offre de passer l’examen du permis de conduire, qu’il réussit le 3 juillet 1956. C’est une compétence qui lui sera utile tout au long de sa vie et qui déterminera son parcours.
En 1957, lorsque la guerre s’intensifie, son père lui demande de revenir dans son village natal où il continue à exercer comme chauffeur civil, puis comme Moghazni dans une SAS (Section administrative spécialisée) qui compte une trentaine d’hommes sous les ordres d’un lieutenant.
A l’indépendance, il est immédiatement pris en charge par l’armée française, avec sa femme, son frère et sa belle-soeur. Protégés par leur appartenance à une tribu alliée du Bachaga Boualam, ils rejoignent les familles rassemblées au camp de regroupement de Téfeschoun.
Ils débarquent tous à Marseille, puis prennent un train spécial jusqu’à Clermont-Ferrand. Pris en charge par l’armée, ils sont conduits au camp de Bourg-Lastic où ils restent pendant un mois et demi sous des tentes. A l’arrivée de l’hiver, ils sont transférés à Rivesaltes pour deux à trois mois, puis dans un hameau de forestage près de Châtillon-sur-Seine, en Bourgogne. Monsieur K. et sa famille passeront six ans et demi dans ce camp où ils se sentiront très bien pris en charge, toujours du fait de leur lien avec le Bachaga Boualem.
C’est un problème de santé d’un de ses fils qui provoque un dernier déplacement vers le sud. La famille a le choix entre plusieurs camps et choisit le hameau de forestage de Brogilum à Fuveau, dans les Bouches-du-Rhône. M. K. s’y installe le 17 février 1969 avec sa famille et y exerce le métier de chauffeur pour l’Office national des forêts (ONF) jusqu’à sa retraite.
Ce n’est que très récemment qu’il a pu retourner voir sa famille en Algérie. De peur des représailles du FLN, ses parents et son frère, qui étaient restés là-bas, ont dû rester cachés six ans avant de pouvoir regagner leur domicile. Son frère le rejoint en France en 1968, mais M. K. n’a malheureusement pas revu ses parents, avant leur disparition.